Preguntas frecuentes

Si tu duda no aparece aquí, escríbenos a [email protected].

Última actualización: 2026-05-15

Cómo funciona

¿Qué hace CVMarkdown exactamente?
Convierte un currículum escrito en Markdown a un PDF en formato A4 con un diseño profesional, sin que tengas que abrir un editor de texto pesado ni pelearte con plantillas.
¿Necesito registrarme?
No. No hay cuentas ni contraseñas. Abres la web, subes (o pegas) tu .md y descargas el PDF.
¿Es gratis?
Sí, CVMarkdown es gratuito para uso personal sin límites de descargas.
¿Hace falta saber Markdown?
Mínimamente. El editor incluye una barra de herramientas para negrita, cursiva, listas, enlaces y separadores. Si nunca has escrito Markdown, en cinco minutos lo dominas leyendo nuestra guía.
¿Puedo verificar que no enviáis mi CV a un servidor?
Sí. Abre la pestaña «Red» de las DevTools del navegador (F12) mientras editas y descargas el PDF: no verás ninguna petición saliente con el contenido del CV. La carga inicial pide los archivos estáticos del sitio, y «Descargar PDF» abre el diálogo de impresión local del navegador, sin ninguna llamada a la red.

Markdown y formato

¿Qué dialecto de Markdown soportáis?
Las construcciones básicas de CommonMark: encabezados (`#`, `##`, `###`), negrita (`**`), cursiva (`*`), listas con `-` y `1.`, enlaces `[texto](url)`, código inline con `` ` `` y separadores `---`.
¿Cómo estructuro el CV para que se renderice bien?
Usa `# Tu Nombre` arriba, `**TU ROL**` debajo, luego una línea de contacto. Cada sección (Experiencia, Formación…) va con `## `. Cada puesto o titulación va con `### `.
¿Puedo añadir imágenes o iconos?
No. CVMarkdown está pensado para CVs en una columna y solo texto, que es lo que los ATS procesan mejor.
¿Cómo se detectan las fechas de cada puesto?
Se detectan automáticamente en la línea de subtítulo en cursiva (`*Rol · Madrid · mar 2023 – Actualidad*`). Soportamos formatos en español e inglés.
¿Puedo importar mi CV en PDF existente?
No directamente. CVMarkdown trabaja con Markdown como fuente, no con PDF. Si tu CV actual está en PDF, lo más rápido es copiar el texto a mano siguiendo la estructura de la guía. En el futuro evaluaremos un convertidor PDF→Markdown asistido.

Privacidad y seguridad

¿Dónde se guarda mi CV?
En tu navegador, mientras la pestaña está abierta. Si cierras la pestaña sin descargar nada, los datos se pierden.
¿Mandáis mi CV a algún servidor?
No. Nunca. El render a PDF se hace en tu propio navegador, usando el diálogo de impresión: cuando pulsas «Descargar PDF» abrimos el diálogo del navegador y tú eliges «Guardar como PDF». El contenido del CV no abandona tu equipo en ningún momento.
¿Usáis IA para mejorar mi CV?
No. CVMarkdown solo convierte formatos. No analizamos el contenido ni lo enviamos a ningún proveedor de IA.
¿Qué cookies usáis?
Una sola, técnica, para recordar tu idioma preferido (`NEXT_LOCALE`). Nada de analítica ni tracking.

PDF y descarga

¿Qué tamaño tiene el PDF generado?
A4 estándar (210 × 297 mm), sin márgenes adicionales más allá de los del propio diseño.
¿Puedo cambiar la tipografía o el color?
Por ahora solo ofrecemos la plantilla "Minimalist". Más plantillas con variaciones de tipografía y color están en camino.
¿Por qué se abre un diálogo de impresión al descargar?
Porque el PDF se genera localmente en tu navegador. Pulsa «Descargar PDF» y abrimos el diálogo nativo del navegador con la vista previa a tamaño A4; ahí seleccionas «Guardar como PDF» y eliges la ubicación. Es un click extra a cambio de que el contenido del CV nunca abandone tu equipo.
¿Puedo descargar también el Markdown?
Sí. En la barra superior del editor, el botón ".md" te da el archivo Markdown actualizado con todas tus ediciones.

Resolver problemas

El editor no muestra mi archivo correctamente
Comprueba que la estructura usa `#`, `##` y `###` como en el CV de ejemplo. Si una sección o subsección aparece vacía, suele ser por falta de salto de línea entre el encabezado y su contenido.
He cerrado la pestaña y he perdido mi CV
Sin base de datos no podemos recuperarlo. Recomendación: descarga el `.md` mientras trabajas para tener una copia local. En el futuro evaluaremos un autoguardado opcional en localStorage.
No se abre el diálogo al pulsar «Descargar PDF»
Algunas extensiones o bloqueadores de pop-ups del navegador pueden impedir que se abra el diálogo de impresión. Pruébalo con las extensiones desactivadas. Si persiste, escríbenos a [email protected] indicando tu navegador y versión.

Comparativas con otras herramientas

¿Cuál es la diferencia entre CVMarkdown y Resume.io o Canva?
CVMarkdown usa Markdown plano como fuente, sin registro ni almacenamiento en servidor. Resume.io y Canva ofrecen muchas más plantillas visuales y editores WYSIWYG pero requieren cuenta, suelen tener planes de pago y sus PDFs pueden romper parsers de ATS por usar layouts multicolumna. CVMarkdown es la opción para quien prioriza control de versiones, privacidad y compatibilidad con ATS por defecto.
¿CVMarkdown es mejor que LaTeX para un CV técnico?
Depende del equilibrio entre control visual y velocidad de iteración. LaTeX te da control total sobre tipografía y maquetación pero exige compilar localmente y la curva de aprendizaje es alta. CVMarkdown renderiza inmediatamente en el navegador, no requiere instalación y produce un PDF en una columna válido para ATS. Si necesitas un CV académico complejo con bibliografía, LaTeX sigue ganando; para un CV profesional estándar, Markdown es más rápido.
¿Por qué Markdown y no Word?
Tres razones: (1) Markdown es texto plano y puede vivir en un repositorio Git, lo que permite tener historial, ramas por aplicación y compararlo con diff. (2) Una sola fuente Markdown se convierte a PDF, HTML o Plain Text sin pelearse con formatos propietarios. (3) Los CVs en Markdown salen por defecto en una columna y con estructura plana, que es lo que mejor parsean los sistemas ATS.

Casos de uso

¿CVMarkdown sirve para perfiles no técnicos (marketing, ventas, educación...)?
Sí, especialmente. CVMarkdown nació pensado para perfiles técnicos que ya usaban Markdown, pero el formato (texto plano + una columna + ATS-friendly) funciona igual o mejor para perfiles no técnicos. Hay plantillas específicas para marketing manager, ventas (account executive), project manager, docencia y recién graduados, además del catálogo técnico. El editor por bloques permite escribir el contenido sin conocer la sintaxis Markdown.
¿Puedo usar este CV para procesos de selección en otros países?
Sí. El formato A4 con una columna y texto plano es compatible con sistemas ATS estándar en Europa, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica. En países como Alemania, Suiza o Japón es habitual incluir una foto en el CV (Lebenslauf / 履歴書); para esos mercados, CVMarkdown se queda corto y necesitarás una plantilla específica.
¿Sirve para freelancers y contratistas?
Sí, especialmente porque permite mantener varias variantes en un repositorio Git (una orientada a clientes finales, otra a agencias, otra al gobierno) y regenerar el PDF correspondiente en segundos antes de cada propuesta.
¿Qué formato prefieren los reclutadores: Word o PDF?
La mayoría de reclutadores prefieren PDF porque preserva el formato visual al abrirlo en cualquier dispositivo, mientras que un .docx puede recolocarse según la versión de Word del receptor. Los sistemas ATS aceptan ambos, pero un PDF en una columna y con texto seleccionable es la opción más segura para que llegue intacto al ATS y luego al reclutador humano.